西北大宗商品交易中心（以下简称交易中心）手机模拟系统于今日2014年11月2日进行维护升级暂停使用，升级期间对实盘交易客户端和行情数据无任何影响，预计11月4日前升级完毕。

因交易中心新上市产品以及本周末对部分服务器进行优化升级。交易中心会员模拟版本及客户端模拟版本需重新下载更新。

　　此次给会员单位及投资者带来不便敬请谅解，感谢会员单位及投资者对本交易中心的理解与支持。

　　西北大宗商品交易中心

　　                   2014年11月2日